logo for Harvard University Press
Invisible Friends
The Correspondence of Elizabeth Barrett Browning and Benjamin Robert Haydon, 1842-1845
Elizabeth Barrett Browning and Benjamin Robert Haydon; edited by Williard Bissell Pope
Harvard University Press, 1972

Although Elizabeth Barrett Browning and Benjamin Robert Haydon never met, their lively and topical conversation, initiated in 1842, continued unabated until 1845, about a year before the painter’s suicide. It was a somewhat lopsided correspondence in which ninety-four letters written by Haydon, most of which have not been published before, received fewer replies from Miss Barrett, twenty-eight of which are included in this book. Judging from the contents of the letters, the epistolary friendship was truly meaningful to both. To Miss Barrett, Haydon was “my dear kind friend”; he was far more effusive, addressing her as “you Ingenious little darling invisible” and “my dearest dream & invisible intellectuality.”

In spite of Haydon’s frequent pleas for a meeting, Miss Barrett never agreed to receive him. However, as the correspondence progressed, they exchanged more and more confidences and each recognized the other as a responsive and sympathetic listener. With complete candor Haydon admitted at one point that egotism was the basis of his pleasure in the correspondence; “I never ask what you are doing,” he wrote, “but take it for granted what I am doing must be delightful to you.”

Evincing warmth and poignancy, the letters range over a variety of colorful subjects covering art, literature, current events, and gossip. The Elgin Marbles and Queen Victoria are discussed, and the correspondents air opposing views on mesmerism and Napoleon versus Wellington. After a thoughtful introduction which provides background information on Miss Barrett and Haydon, Willard Pope presents the letters—carefully annotated with identifying information on people, places, and current events—in chronological order.

[more]

front cover of Invisible Hands
Invisible Hands
Self-Organization and the Eighteenth Century
Jonathan Sheehan and Dror Wahrman
University of Chicago Press, 2015
A synthesis of eighteenth-century intellectual and cultural developments that offers an original explanation of how Enlightenment thought grappled with the problem of divine agency.

Why is the world orderly, and how does this order come to be? Human beings inhabit a multitude of apparently ordered systems—natural, social, political, economic, cognitive, and others—whose origins and purposes are often obscure. In the eighteenth century, older certainties about such orders, rooted in either divine providence or the mechanical operations of nature, began to fall away. In their place arose a new appreciation for the complexity of things, a new recognition of the world’s disorder and randomness, new doubts about simple relations of cause and effect—but with them also a new ability to imagine the world’s orders, whether natural or manmade, as self-organizing. If large systems are left to their own devices, eighteenth-century Europeans increasingly came to believe, order will emerge on its own without any need for external design or direction.

In Invisible Hands, Jonathan Sheehan and Dror Wahrman trace the many appearances of the language of self-organization in the eighteenth-century West. Across an array of domains, including religion, society, philosophy, science, politics, economy, and law, they show how and why this way of thinking came into the public view, then grew in prominence and arrived at the threshold of the nineteenth century in versatile, multifarious, and often surprising forms. Offering a new synthesis of intellectual and cultural developments, Invisible Hands is a landmark contribution to the history of the Enlightenment and eighteenth-century culture.
[more]

logo for Intellect Books
Invisible Presence
The Representation of Women in French-Language Comics
Catriona MacLeod
Intellect Books, 2022
In this groundbreaking study of French-language comic strips, Catriona MacLeod looks at the representation of women across three distinct categories: as main characters and as secondary figures created by male artists, and as characters created by women artists. Drawing from feminist scholarship, especially well-known film and literary theorists, the book asks what it means to draw and depict women from within a phallocentric, male-dominated paradigm as well as how the particular medium of bande dessinée (the French-language graphic novel) has shaped dominant representations of women.

MacLeod’s exploration focuses on the representation of female characters in French comics across genres, artistic styles, and time periods. Until now, these characters and their creators have received relatively little scholarly attention, or have only been considered individually, rather than within wider patterns of female representation; this book aims to correct that. 
[more]

front cover of The Invisible Tent
The Invisible Tent
The War Novels of Ford Madox Ford
By Ambrose Gordon, Jr.
University of Texas Press, 1964

This critical evaluation of Ford Madox Ford's "novels of war, which are also novels about peace," is made in a most delightful manner. Based on a thorough knowledge of the novelist, it is enriched by keen perception and delicate taste and is couched in an informal, highly readable style.

Ambrose Gordon, Jr., here analyzes seven novels by Ford that in Gordon's opinion constitute Ford's masterpieces: Parade's End (a tetralogy consisting of Some Do Not, No More Parades, A Man Could Stand Up, and The Last Post), The Marsden Case, No Enemy, and The Good Soldier.

Interested in what these novels have to say, Gordon is equally interested in how they make their comment, and so approaches them through analysis of the fictional methods that Ford employed. Yet he skillfully avoids a common error of critics who become absorbed in technique—loss of contact with the book itself—by providing numerous quotations of sufficient length to indicate the novels' quality. These passages, examined in detail for content and technique, give the reader an understanding of the novel that, though not a substitute for one's own reading of the narratives, is enhanced by the interpretation of a brilliant critic.

Gordon traces the development of the novelist's art in various phases: the characteristic moods and general patterns of his novels, his borrowings from the French, the effects of his association with Conrad, his concept of the novel as fairy tale, his use of scene exteriors and interiors. Gordon's discussion cuts across the seven novels in many aspects but concentrates on one novel, or a group of novels, when his ideas have less general illustration.

[more]

front cover of Invoking Hope
Invoking Hope
Theory and Utopia in Dark Times
Phillip E. Wegner
University of Minnesota Press, 2020

An appeal for the importance of theory, utopia, and close consideration of our contemporary dark times

What does any particular theory allow us to do? What is the value of doing so? And who benefits? In Invoking Hope, Phillip E. Wegner argues for the undiminished importance of the practices of theory, utopia, and a deep and critical reading of our current situation of what Bertolt Brecht refers to as finsteren Zeiten, or dark times.

Invoking Hope was written in response to three events that occurred in 2016: the five hundredth anniversary of the publication of Thomas More’s Utopia; the one hundredth anniversary of the founding text in theory, Ferdinand de Saussure’s Course in General Linguistics; and the rise of the right-wing populism that culminated in the election of Donald Trump. Wegner offers original readings of major interventions in theory alongside dazzling utopian imaginaries developed from classical Greece to our global present—from Theodor Adorno, Ernst Bloch, Alain Badiou, Jacques Derrida, Fredric Jameson, Sarah Ahmed, Susan Buck-Morss, and Jacques Lacan to such works as Plato’s Republic, W. E. B. Du Bois’s John Brown, Isak Dinesen’s “Babette’s Feast,” Kim Stanley Robinson’s 2312, and more. Wegner comments on an expansive array of modernist and contemporary literature, film, theory, and popular culture.

With Invoking Hope, Wegner provides an innovative lens for considering the rise of right-wing populism and the current crisis in democracy. He discusses challenges in the humanities and higher education and develops strategies of creative critical reading and hope against the grain of current trends in scholarship.

[more]

front cover of Involuntary Confessions of the Flesh in Early Modern France
Involuntary Confessions of the Flesh in Early Modern France
Nora Martin Peterson
University of Delaware Press, 2017

Involuntary Confessions of the Flesh in Early Modern France was inspired by the observation that small slips of the flesh (involuntary confessions of the flesh) are omnipresent in early modern texts of many kinds. These slips (which bear similarities to what we would today call the Freudian slip) disrupt and destabilize readings of body, self, and text—three categories whose mutual boundaries this book seeks to soften—but also, in their very messiness, participate in defining them. Involuntary Confessions capitalizes on the uncertainty of such volatile moments, arguing that it is instability itself that provides the tools to navigate and understand the complexity of the early modern world. Rather than locate the body within any one discourse (Foucauldian, psychoanalytic), this book argues that slips of the flesh create a liminal space not exactly outside of discourse, but not necessarily subject to it, either. Involuntary confessions of the flesh reveal the perpetual and urgent challenge of early modern thinkers to textually confront and define the often tenuous relationship between the body and the self. By eluding and frustrating attempts to contain it, the early modern body reveals that truth is as much about surfaces as it is about interior depth, and that the self is fruitfully perpetuated by the conflict that proceeds from seemingly irreconcilable narratives.

Interdisciplinary in its scope, Involuntary Confessions of the Flesh in Early Modern France pairs major French literary works of the sixteenth and seventeenth centuries (by Marguerite de Navarre, Montaigne, Madame de Lafayette) with cultural documents (confession manuals, legal documents about the application of torture, and courtly handbooks). It is the first study of its kind to bring these discourses into thematic (rather than linear or chronological) dialog. In so doing, it emphasizes the shared struggle of many different early modern conversations to come to terms with the body’s volatility.

Published by University of Delaware Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.
 

[more]

front cover of Inwardness and Existence
Inwardness and Existence
Subjectivity in/and Hegel, Heidegger, Marx, and Freud
Walter A. Davis
University of Wisconsin Press, 1989
A profound, challenging, wide-ranging book, back in print for a new generation
 
Inwardness and Existence accomplishes what no book before or after has even approximated: it demonstrates with great lucidity and insight the shared philosophical project that animates psychoanalysis, Marxism, existentialism, and Hegelian dialectics. Davis roots the reader in the enterprise of questioning what is given and probing beyond what is safe in order to demonstrate that psychoanalytic inquiry, Marxist politics, existential reflection, and dialectical connection all move within the same orbit. No one who reads it will ever think about existence itself in the same way again. Davis’s landmark work will profoundly transform anyone who reads it.”—Todd McGowan, author of The Real Gaze: Film Theory after Lacan
[more]

front cover of The Iowa Anthology of New American Poetries
The Iowa Anthology of New American Poetries
Reginald Shepherd
University of Iowa Press, 2004

This landmark collection features emerging poets who combine a commitment to innovation and experimentation with a love for the lyric tradition, whose poetry transcends “mainstream” and avant-garde practice to create new and exciting poetic territories.

These new American poetries for the twenty-first century and beyond reach back toward the Modernists and even earlier lyric poetries (such as those of Wyatt, Donne, Keats, and Dickinson) and, simultaneously, reach forward to poetic possibilities not yet realized or even imagined. Most of the poets included here have won publication prizes, awards, and fellowships, and some have had their work anthologized. Others are at earlier stages of recognition but have published in major journals. All are writing highly accomplished work that will soon find a wider audience.

One distinguishing feature of this collection is the inclusion of substantial artistic statements from each contributor, in which the poets discuss their works, their influences, their aims, and their poetics. These statements are invaluable in giving readers a point of entry to the poems and can contribute to the development of a conversation among American poets that transcends questions of “craft” to address fundamental issues of poetry as an artistic practice.

Shepherd, a leading poet, essayist, and literary critic, is uniquely situated to bring us this important collection: young enough to feel the spirit of newer poets and yet established enough to bring a more experienced eye and a wider view to this groundbreaking project.The Iowa Anthology of New American Poetries highlights some of the most exciting, vital, and productive tendencies in contemporary American poetry and will be a significant milestone for students and teachers of poetry as well as for the general reader.

[more]

logo for Harvard University Press
Parisiana poetria
John of Garland
Harvard University Press, 2020
The Parisiana poetria, first published around 1220, expounds the medieval theory of poetry (ars poetica) and summarizes early thirteenth-century thought about writing. While the text draws on predecessors such as the Rhetorica ad Herennium, Horace’s Ars poetica, and work by Geoffrey of Vinsauf, its style and content reveal the unique experience of its author, John of Garland, a prominent teacher of the language arts at the University of Paris. John was also a well-read poet with broad tastes, and his passion for poetry, as well as for fine prose composition, is on display throughout the Parisiana poetria. This treatise is the only thoroughgoing attempt to unite three distinct arts—quantitative poetry, rhythmic poetry, and prose composition, especially of letters—under a single set of rules. The sections on low, middle, and high style, illustrated by his “Wheel of Virgil,” have attracted wide attention; and his long account of rhymed poetry is the most complete that has survived. This volume presents the most authoritative edition of the Latin text alongside a fresh English translation.
[more]

front cover of Iris Murdoch Connected
Iris Murdoch Connected
Critical Essays on Her Fiction and Philosophy
Mark Luprecht
University of Tennessee Press, 2014
This volume compiles twelve essays that reflect the surging interest in the Irish-born author Iris Murdoch as both a writer and philosopher. Beyond her impressive body of philosophical works, Murdoch produced twenty-six novels, several plays, and numerous poems, short stories, and essays during her multifaceted career. The prolific novelist-philosopher has drawn attention from scholars in multiple disciplines, which reflects her range of interests as well as the accessibility of her work from varied perspectives.
            The first part of the collection focuses on Murdoch’s literary works and approach to art. Frances White’s opening essay examines the influence of Virginia Woolf on Murdoch, while Elaine Morley deals with attention and “unselfing” in the writer’s works. Much can be learned from Murdoch’s letters, as Miles Leeson and Anne Rowe demonstrate in their respective contributions. David James explores Murdoch’s influence on fellow Irish writer John Banville. Finally, Pamela Osborn and Rivka Isaacson offer vastly different perspectives on Murdoch’s fourth novel, The Bell, in the two essays that round out the literature-centric half of the collection.
            Part two highlights concepts in and approaches to Murdoch’s philosophical thought. Tony Milligan writes of the meanings of puritanism and truthfulness in Murdoch’s philosophical writings and essays and in her novel A Fairly Honourable Defeat. Julián Jiménez Heffernan’s contribution centers on Murdoch’s confrontation with the notion of contingency. Using the philosophical lens of metaxu, Kate Larson suggests a new approach to Murdoch’s thought by looking at it in relation to that of Simone Weil. Paul Martens locates the similarities of structure in Murdoch’s The Black Prince and Søren Kierkegaard’s Fear and Trembling. Lastly, Matthew Martinuk delves into the affinity of thought between Charles Taylor and Murdoch.
            By examining both Murdoch’s influences and those she has influenced, Iris Murdoch Connected constructs complex new understandings of this formidable writer’s vast contributions to literature and philosophy.
[more]

logo for Harvard University Press
Irish Classics
Declan Kiberd
Harvard University Press, 2001

A celebration of the tenacious life of the enduring Irish classics, this book by one of Irish writing's most eloquent readers offers a brilliant and accessible survey of the greatest works since 1600 in Gaelic and English, which together have shaped one of the world's most original literary cultures.

In the course of his discussion of the great seventeenth- and eighteenth-century Gaelic poems of dispossession, and of later work in that language that refuses to die, Declan Kiberd provides vivid and idiomatic translations that bring the Irish texts alive for the English-speaking reader.

Extending from the Irish poets who confronted modernity as a cataclysm, and who responded by using traditional forms in novel and radical ways, to the great modern practitioners of such paradoxically conservative and revolutionary writing, Kiberd's work embraces three sorts of Irish classics: those of awesome beauty and internal rigor, such as works by the Gaelic bards, Yeats, Synge, Beckett, and Joyce; those that generate a myth so powerful as to obscure the individual writer and unleash an almost superhuman force, such as the Cuchulain story, the lament for Art O'Laoghaire, and even Dracula; and those whose power exerts a palpable influence on the course of human action, such as Swift's Drapier's Letters, the speeches of Edmund Burke, or the autobiography of Wolfe Tone. The book closes with a moving and daring coda on the Anglo-Irish agreement, claiming that the seeds of such a settlement were sown in the works of Irish literature.

A delight to read throughout, Irish Classics is a fitting tribute to the works it reads so well and inspires us to read, and read again.

[more]

front cover of Irish Writers in the Irish American Press, 1882-1964
Irish Writers in the Irish American Press, 1882-1964
Stephen G. Butler
University of Massachusetts Press, 2018
Literary anthologies feature many of Ireland's most well-known authors, Oscar Wilde, W. B. Yeats, J. M. Synge, George Bernard Shaw, Seán O'Casey, James Joyce, and Brendan Behan among them. While a number of notable scholars have contended that middle-class Irish Americans rejected or ignored this rebellious group of poets, playwrights, and novelists in favor of a conservative Catholic subculture brought over with the mass migration of the mid-nineteenth century, Stephen G. Butler demonstrates that the transatlantic relationship between these figures and a segment of Irish American journalists and citizens is more complicated—and sometimes more collaborative—than previously acknowledged.

Irish Writers in the Irish American Press spans the period from Oscar Wilde's 1882 American lecture tour to the months following JFK's assassination and covers the century in which Irish American identity was shaped by immigration, religion, politics, and economic advancement. Through a close engagement with Irish American periodicals, Butler offers a more nuanced understanding of the connections between Irish literary studies and Irish American culture during this period.
[more]

front cover of Irony's Antics
Irony's Antics
Walser, Kafka, Roth, and the German Comic Tradition
Erica Weitzman
Northwestern University Press, 2014
Irony’s Antics marks a major intervention into the underexplored role of the comic and its relationship to irony in German letters.
Combining theoretical breadth with close textual analysis, Erica Weitzman shows how irony, a key term for the German romantics, reemerged in the early twentieth century from a postromantic relegation to the nonsensical and the nihilistic in a way that both rethought romantic irony and dramatically extended its reach.
Through readings of works by Robert Walser, Franz Kafka, and Joseph Roth against the rich history of comic theory (particularly Hegel and Freud), Weitzman traces the development of a specifically comic irony in modern German-language literature and philosophy, a play with the irony that is itself the condition for all play. She thus provides a crucial reevaluation of German literary history and offers new insights into the significance of irony and the comic from the Enlightenment to the present day.
[more]

front cover of Irreverent Persia
Irreverent Persia
Invective, Satirical and Burlesque Poetry from the Origins to the Timurid Period (10th to 15th Century)
Edited by Riccardo Zipoli
Leiden University Press, 2015
Poetry that uses satire, invective, and burlesque to criticize social, political, and cultural life has been a vital part of Persian literature for centuries. This anthology brings together some of the most impressive, important, and, crucially, irreverent poetry from major and minor poets from the earliest days of Persian poetry through the death of Jami in 1492, the moment when the classical era of Persian poetry ended.
[more]

logo for Harvard University Press
Rulin waishi and Cultural Transformation in Late Imperial China
Wei Shang
Harvard University Press, 2003

Rulin waishi (The Unofficial History of the Scholars) is more than a landmark in the history of the Chinese novel. This eighteenth-century work, which was deeply embedded in the intellectual and literary discourses of its time, challenges the reader to come to grips with the mid-Qing debates over ritual and ritualism, and the construction of history, narrative, and lyricism. Wu Jingzi's (1701–54) ironic portrait of literati life was unprecedented in its comprehensive treatment of the degeneration of mores, the predicaments of official institutions, and the Confucian elite's futile struggle to reassert moral and cultural authority. Like many of his fellow literati, Wu found the vernacular novel an expressive and malleable medium for discussing elite concerns.

Through a close reading of Rulin waishi, Shang Wei seeks to answer such questions as What accounts for the literati's enthusiasm for writing and reading novels? Does this enthusiasm bespeak a conscious effort to develop a community of critical discourse outside the official world? Why did literati authors eschew publication? What are the bases for their social and cultural criticisms? How far do their criticisms go, given the authors' alleged Confucianism? And if literati authors were interested solely in recovering moral and cultural hegemony for their class, how can we explain the irony found in their works?

[more]

front cover of Is It Nation Time?
Is It Nation Time?
Contemporary Essays on Black Power and Black Nationalism
Edited by Eddie S. Glaude Jr.
University of Chicago Press, 2002
During the late 1960s and early 1970s, the Black Power movement provided the dominant ideological framework through which many young, poor, and middle-class blacks made sense of their lives and articulated a political vision for their futures. The legacy of the movement is still very much with us today in the various strands of black nationalism that originated from it; we witnessed its power in the 1995 Million Man March, and we see its more ambiguous effects in the persistent antagonisms among former participants in the civil rights coalition. Yet despite the importance of the Black Power movement, very few in-depth, balanced treatments of it exist.

Is It Nation Time? gathers new and classic essays on the Black Power movement and its legacy by renowned thinkers who deal rigorously and unsentimentally with such issues as the commodification of blackness, the piety of cultural recovery, and class tensions within the movement. For anyone who wants to understand the roots of the complex political and cultural desires of contemporary black America, this will be an essential collection.

Contributors:
Eddie S. Glaude Jr.
Farah Jasmine Griffin
Phillip Brian Harper
Gerald Horne
Robin D. G. Kelley
Wahneema Lubiano
Adolph Reed Jr.
Jeffrey Stout
Will Walker
S. Craig Watkins
Cornel West
E. Francis White
[more]

logo for Harvard University Press
Is Milton Better than Shakespeare?
Nigel Smith
Harvard University Press, 2008

With literature waning in the interest of so many, is Shakespeare the only poet the public can still appreciate? John Milton, as this book makes clear, speaks more powerfully to the eternal questions and to the important concerns of our time. The Milton of this volume is an author for all Americans—conservative, liberal, radical—not only because he was a favorite of the founding fathers, his voice echoing through their texts and our very foundation, but also because his visionary writing embodies the aspirations that have guided Americans seeking ideals of ethical and spiritual perfection.

Nigel Smith makes a compelling case for Milton’s relevance to our present situation. In direct and accessible terms, he shows how the seventeenth-century poet, while working to write the greatest heroic poem in the English language, also managed to theorize about religious, political, and civil liberty in ways that matter as much today as they did in Puritanical times. Through concise chapters that chart Milton’s life at the center of the English and European literary and political scenes—as well as his key themes of free will, freedom and slavery, love and sexual liberty, the meaning of creation, and the nature of knowledge—Smith’s work brings Milton, his poetry, and his prose home to readers of our day. A provocative and enlightening introduction, for newcomers and informed readers alike, this book rediscovers and redefines Milton for a new generation, one that especially needs and deserves to know him.

[more]

front cover of Is the Rectum a Grave?
Is the Rectum a Grave?
and Other Essays
Leo Bersani
University of Chicago Press, 2009

Over the course of a distinguished career, critic Leo Bersani has tackled a range of issues in his writing, and this collection gathers together some of his finest work. Beginning with one of the foundations of queer theory—his famous meditation on how sex leads to a shattering of the self, “Is the Rectum a Grave?”—this volume charts the inspired connections Bersani has made between sexuality, psychoanalysis, and aesthetics.

Over the course of these essays, Bersani grapples with thinkers ranging from Plato to Descartes to Georg Simmel. Foucault and Freud recur as key figures, and although Foucault rejected psychoanalysis, Bersani contends that by considering his ideas alongside Freud’s, one gains a clearer understanding of human identity and how we relate to one another. For Bersani, art represents a crucial guide for conceiving new ways of connecting to the world, and so, in many of these essays, he stresses the importance of aesthetics, analyzing works by Genet, Caravaggio, Proust, Almodóvar, and Godard.

Documenting over two decades in the life of one of the best minds working in the humanities today, Is the Rectum a Grave? and Other Essays is a unique opportunity to explore the fruitful career of a formidable intellect.

[more]

front cover of Is There a Text in This Class?
Is There a Text in This Class?
The Authority of Interpretive Communities
Stanley Fish
Harvard University Press, 1982

Stanley Fish is one of America’s most stimulating literary theorists. In this book, he undertakes a profound reexamination of some of criticism’s most basic assumptions. He penetrates to the core of the modern debate about interpretation, explodes numerous misleading formulations, and offers a stunning proposal for a new way of thinking about the way we read.

Fish begins by examining the relation between a reader and a text, arguing against the formalist belief that the text alone is the basic, knowable, neutral, and unchanging component of literary experience. But in arguing for the right of the reader to interpret and in effect create the literary work, he skillfully avoids the old trap of subjectivity. To claim that each reader essentially participates in the making of a poem or novel is not, he shows, an invitation to unchecked subjectivity and to the endless proliferation of competing interpretations. For each reader approaches a literary work not as an isolated individual but as part of a community of readers. “Indeed,” he writes, “it is interpretive communities, rather than either the text or reader, that produce meanings.”

The book is developmental, not static. Fish at all times reveals the evolutionary aspect of his work—the manner in which he has assumed new positions, altered them, and then moved on. Previously published essays are introduced by headnotes which relate them to the central notion of interpretive communities as it emerges in the final chapters. In the course of refining his theory, Fish includes rather than excludes the thinking of other critics and shows how often they agree with him, even when he and they may appear to be most dramatically at odds. Engaging, lucid, provocative, this book will immediately find its place among the seminal works of modern literary criticism.

[more]

front cover of Isaac Babel and the Self-Invention of Odessan Modernism
Isaac Babel and the Self-Invention of Odessan Modernism
Rebecca Jane Stanton
Northwestern University Press, 2012

In what marks an exciting new critical direction, Rebecca Stanton contends that the city of Odessa—as a canonical literary image and as a kaleidoscopic cultural milieu—shaped the narrative strategies developed by Isaac Babel and his contemporaries of the Revolutionary generation. Modeling themselves on the tricksters and rogues of Odessa lore, Babel and his fellow Odessans Val­entin Kataev and Yury Olesha manipulated their literary personae through complex, playful, and often subversive negotiations of the boundary between autobiography and fiction. In so doing, they cannily took up a place prepared for them in the Russian canon and fostered modes of storytelling that both reflected and resisted the aesthetics of Socialist Realism. Stanton concludes with a rereading of Babel’s “autobiographical” stories and examines their leg­acy in post-Thaw works by Kataev, Olesha, and Konstantin Paustovsky.

[more]

front cover of Isaac Newton and the Study of Chronology
Isaac Newton and the Study of Chronology
Prophecy, History, and Method
Cornelis Schilt
Amsterdam University Press, 2021
Isaac Newton (1642-1727) devoted ample time to the study of ancient chronology, resulting in the posthumously published The Chronology of Ancient Kingdoms Amended (1728). Here, Newton attempted to show how the antiquity of Greece, Egypt, Assyria, Persia, and other Mediterranean nations could be reinterpreted to fit the timespan allowed for by Scripture. Yet as the hundreds of books from his library and the thousands of manuscript pages devoted to the topic show, the Chronology was long in the making. This volume provides the first full analysis of the genesis and evolution of Newton’s studies of ancient history and demonstrates how these emerged from that other major project of his, the interpretation of the apocalyptic prophecies in Scripture. A careful study of Newton’s reading, note-taking, writing, and -ordering practices provides the key to unravelling and reconstructing the chronology of Newton’s chronological studies, bringing to light writings hitherto hidden in the archives.
[more]

front cover of Isaeus
Isaeus
Translated with an introduction by Michael Edwards
University of Texas Press, 2007

This is the eleventh volume in the Oratory of Classical Greece. This series presents all of the surviving speeches from the late fifth and fourth centuries BC in new translations prepared by classical scholars who are at the forefront of the discipline. These translations are especially designed for the needs and interests of today's undergraduates, Greekless scholars in other disciplines, and the general public.

Classical oratory is an invaluable resource for the study of ancient Greek life and culture. The speeches offer evidence on Greek moral views, social and economic conditions, political and social ideology, law and legal procedure, and other aspects of Athenian culture that have recently been attracting particular interest: women and family life, slavery, and religion, to name just a few.

The orator Isaeus lived during the fourth century BC and was said to be the teacher of Demosthenes, Athens' most famous orator. Of the fifty or more speeches he is believed to have written, eleven survive in whole, one as a large fragment, and others as smaller fragments. This volume presents all the surviving works of Isaeus. The speeches mainly deal with inheritances and are a vital source of information regarding Greek law in this important area. In addition to translating the speeches, Michael Edwards provides a general introduction to Isaeus and Athenian inheritance law, as well as specific introductions and notes for each speech.

[more]

logo for Harvard University Press
Isaeus
Isaeus
Harvard University Press

The foreigner whose style shaped Athens’ greatest orator.

Though he occupies a firm place in the canon of the ten Attic orators, Isaeus seems not to have been an Athenian, but a metic, being a native of Chalcis in Euboea. From passages in his work he is inferred to have lived from about 420 to 350 BC. But no contemporary mentions him, and it is from Dionysius of Halicarnassus that we learn he was the teacher of Demosthenes, a fact confirmed by several unmistakable examples of borrowing from or imitation of him by his great pupil.

Isaeus took no part in politics, but composed speeches for others, particularly in cases of inheritance. While he shares with Lysias the merits of a pure Attic and a lucidity of style, Isaeus is more aggressive and more flexible in his presentation; and in these respects he undoubtedly influenced Demosthenes. We learn of the existence in ancient times of at least fifty orations, but all that has come down to us are eleven speeches on legacy cases and a large fragment of a speech dealing with a claim of citizenship.

[more]

front cover of Isak Dinesen and the Engendering of Narrative
Isak Dinesen and the Engendering of Narrative
Susan Hardy Aiken
University of Chicago Press, 1990
Although Isak Dinesen has been widely acclaimed as a popular writer, her work has received little sustained critical attention. In this revisionist study, Susan Hardy Aiken takes up the complex relations of gender, sexuality, and representation in Dinesen's narratives. Drawing on feminist, psychoanalytic, and post-structuralist theories, Aiken shows how the form and meaning of Dinesen's texts are affected by her doubled situations as a Dane who wrote in English, a European who lived for many years in Africa, and a woman who wrote under a male pseudonym within a male-centered literary tradition.

In a series of readings that range across Dinesen's career, Aiken demonstrates that Dinesen persistently asserted the inseparability of gender and the engendering of narrative. She argues that Dinesen's texts anticipate in remarkable ways some of the most radical insights of contemporary literary theories, particularly those of French feminist criticism. Aiken also offers a major rereading of Out of Africa that both addresses its distinctiveness as a colonialist text and places it within Dinesen's larger oeuvre.

In Aiken's account, Dinesen's work emerges as a compelling inquiry into sexual difference and the ways it informs culture, subjectivity, and the language that is their medium. This important book will at last give Isak Dinesen's work the prominence it deserves in literary studies.
[more]

front cover of Isherwood in Transit
Isherwood in Transit
James J. Berg
University of Minnesota Press, 2020

New perspectives on Christopher Isherwood as a searching and transnational writer

“Perhaps I had traveled too much, left my heart in too many places,” muses the narrator of Christopher Isherwood’s novel Prater Violet (1945), which he wrote in his adopted home of Los Angeles after years of dislocation and desperation. In Isherwood in Transit, James J.Berg and Chris Freeman bring together diverse Isherwood scholars to understand the challenges this writer faced as a consequence of his travel. 

Based on a conference at the Huntington Library, where Isherwood’s recently opened papers are held, Isherwood in Transit considers the writer not as an English, continental, or American writer but as a transnational one, whose identity, politics, and beliefs were constantly transformed by global connections and engagements arising from journeys to Germany, Japan, China, and Argentina; his migration to the United States; and his conversion to Vedanta Hinduism in the 1940s.

Approaching Isherwood’s rootlessness and restlessness from various perspectives, these essays show that long after he made a new home in California and became an American citizen, Christopher Isherwood remained unsettled, although his wanderings became spiritual and personal rather than geographic.

Contributors: Barrie Jean Borich, DePaul U; Jamie Carr, Niagara U; Robert L. Caserio, Penn State U, University Park; Lisa Colletta, American U of Rome; Lois Cucullu, U of Minnesota; Jaime Harker, U of Mississippi; Carola M. Kaplan, California State U, Pomona; Calvin W. Keogh, Central European U, Budapest; Victor Marsh; Wendy Moffat, Dickinson College; Xenobe Purvis; Bidhan Roy, California State U, Los Angeles; Katharine Stevenson, U of Texas at Austin; Edmund White. 

[more]

front cover of Isidorean Perceptions of Order
Isidorean Perceptions of Order
The Exeter Book Riddles and Medieval Latin Enigmata
Mercedes Salvador-Bello
West Virginia University Press, 2015

This book discusses the considerable influence exerted by Isidore’s Etymologiae on the compilation of early medieval enigmata. Either in the form of thematic clusters or pairs, Isidorean encyclopedic patterns are observed not only in major Latin riddle collections in verse but can also be detected in the two vernacular assemblages contained in the Exeter Book. 

As with encyclopedias, the topic-centered arrangement of riddles was pursued by compilers as a strategy intended to optimize the didactic and instructional possibilities inherent in these texts and favor the readers’ assimilation of their contents. This book thus provides a thoroughgoing investigation of medieval riddling, with special attention to the Exeter Book Riddles, demonstrating that this genre constituted an important part of the school curriculum of the early Middle Ages.

[more]

front cover of Islam and Me
Islam and Me
Narrating a Diaspora
Shirin Ramzanali Fazel
Rutgers University Press, 2023
Growing up in Mogadishu, Somalia, Shirin Ramzanali Fazel was immersed in the language and culture of Italy, Somalia’s former colonizer. Yet when she moved to Italy as a young mother in the 1970s, she discovered a country where immigrants and Muslims were viewed with a mixture of curiosity and suspicion­–where, even today, she and her children must seemingly prove they are Italian. 
 
In Islam and Me, Fazel tells her story and shares the experiences of other Muslim women living in Italy, revealing the wide variety of Muslim identities and the common prejudices they encounter. Looking at Italian school textbooks, newspapers, and TV programs, she invites us to change the way Muslim immigrants, and especially women, are depicted in both news reports and scholarly research. Islam and Me is a meditation on our multireligious, multiethnic, and multilingual reality, as well as an exploration of how we might reimagine national culture and identity so that they become more diverse, inclusive, and anti-racist. 

 
[more]

front cover of Islam Translated
Islam Translated
Literature, Conversion, and the Arabic Cosmopolis of South and Southeast Asia
Ronit Ricci
University of Chicago Press, 2011
The spread of Islam eastward into South and Southeast Asia was one of the most significant cultural shifts in world history. As it expanded into these regions, Islam was received by cultures vastly different from those in the Middle East, incorporating them into a diverse global community that stretched from India to the Philippines.

In Islam Translated, Ronit Ricci uses the Book of One Thousand Questions—from its Arabic original to its adaptations into the Javanese, Malay, and Tamil languages between the sixteenth and twentieth centuries—as a means to consider connections that linked Muslims across divides of distance and culture. Examining the circulation of this Islamic text and its varied literary forms, Ricci explores how processes of literary translation and religious conversion were historically interconnected forms of globalization, mutually dependent, and creatively reformulated within societies making the transition to Islam.
[more]

front cover of The Island
The Island
War and Belonging in Auden’s England
Nicholas Jenkins
Harvard University Press, 2024

A groundbreaking reassessment of W. H. Auden’s early life and poetry, shedding new light on his artistic development as well as on his shifting beliefs about political belonging in interwar England.

From his first poems in 1922 to the publication of his landmark collection On This Island in the mid-1930s, W. H. Auden wrestled with the meaning of Englishness. His early works are prized for their psychological depth, yet Nicholas Jenkins argues that they are political poems as well, illuminating Auden’s intuitions about a key aspect of modern experience: national identity. Two historical forces, in particular, haunted the poet: the catastrophe of World War I and the subsequent “rediscovery” of England’s rural landscapes by artists and intellectuals.

The Island presents a new picture of Auden, the poet and the man, as he explored a genteel, lyrical form of nationalism during these years. His poems reflect on a world in ruins, while cultivating visions of England as a beautiful—if morally compromised—haven. They also reflect aspects of Auden’s personal search for belonging—from his complex relationship with his father, to his quest for literary mentors, to his negotiation of the codes that structured gay life. Yet as Europe veered toward a second immolation, Auden began to realize that poetic myths centered on English identity held little potential. He left the country in 1936 for what became an almost lifelong expatriation, convinced that his role as the voice of Englishness had become an empty one.

Reexamining one of the twentieth century’s most moving and controversial poets, The Island is a fresh account of his early works and a striking parable about the politics of modernism. Auden’s preoccupations with the vicissitudes of war, the trials of love, and the problems of identity are of their time. Yet they still resonate profoundly today.

[more]

front cover of Isocrates I
Isocrates I
Translated by David C. Mirhady and Yun Lee Too
University of Texas Press, 2000

This is the fourth volume in the Oratory of Classical Greece series. Planned for publication over several years, the series will present all of the surviving speeches from the late fifth and fourth centuries B.C. in new translations prepared by classical scholars who are at the forefront of the discipline. These translations are especially designed for the needs and interests of today's undergraduates, Greekless scholars in other disciplines, and the general public.

Classical oratory is an invaluable resource for the study of ancient Greek life and culture. The speeches offer evidence on Greek moral views, social and economic conditions, political and social ideology, and other aspects of Athenian culture that have been largely ignored: women and family life, slavery, and religion, to name just a few.

This volume contains works from the early, middle, and late career of the Athenian rhetorician Isocrates (436-338). Among the translated works are his legal speeches, pedagogical essays, and his lengthy autobiographical defense, Antidosis. In them, he seeks to distinguish himself and his work, which he characterizes as "philosophy," from that of the sophists and other intellectuals such as Plato. Isocrates' identity as a teacher was an important mode of political activity, through which he sought to instruct his students, foreign rulers, and his fellow Athenians. He was a controversial figure who championed a role for the written word in fourth-century politics and thought.

[more]

front cover of Isocrates II
Isocrates II
Translated by Terry L. Papillon
University of Texas Press, 2004

This is the seventh volume in the Oratory of Classical Greece. This series presents all of the surviving speeches from the late fifth and fourth centuries BC in new translations prepared by classical scholars who are at the forefront of the discipline. These translations are especially designed for the needs and interests of today's undergraduates, Greekless scholars in other disciplines, and the general public.

Classical oratory is an invaluable resource for the study of ancient Greek life and culture. The speeches offer evidence on Greek moral views, social and economic conditions, political and social ideology, law and legal procedure, and other aspects of Athenian culture that have been largely ignored: women and family life, slavery, and religion, to name just a few. The Athenian rhetorician Isocrates (436-338) was one of the leading intellectual figures of the fourth century. This volume contains his orations 4, 5, 6, 8, 12, and 14, as well as all of his letters. These are Isocrates' political works. Three of the discourses—Panathenaicus, On the Peace, and the most famous, Panegyricus—focus on Athens, Isocrates' home. Archidamus is written in the voice of the Spartan prince to his assembly, and Plataicus is in the voice of a citizen of Plataea asking Athens for aid, while in To Philip, Isocrates himself calls on Philip of Macedon to lead a unified Greece against Persia.

[more]

logo for Harvard University Press
Isocrates, Volume I
To Demonicus. To Nicocles. Nicocles or the Cyprians. Panegyricus. To Philip. Archidamus
Isocrates
Harvard University Press

The sophisticated schoolmaster.

The importance of Isocrates for the study of Greek civilization of the fourth century BC is indisputable. From 403 to 393 he wrote speeches for Athenian law courts, and then became a teacher of composition for would-be orators. After setting up a school of rhetoric in Chios he returned to Athens and established there a free school of “philosophia” involving a practical education of the whole mind, character, judgment, and mastery of language. This school had famous pupils from all over the Greek world, such as the historians Ephorus and Theopompus and orators Isaeus, Lycurgus, and Hypereides. Isocrates also wrote in gifted style essays on political questions, his main idea being a united Greece to conquer the Persian empire. Thus in his fine Panegyricus (written for the 100th Olympiad gathering in 380) he urged that the leadership should be granted to Athens, possibly in conjunction with Sparta. In the end he looked to Philip of Macedon, but died just as Philip’s supremacy in Greece began.

Twenty-one discourses by Isocrates survive; these include political essays, treatises on education and on ethics, and speeches for legal cases. Nine letters are also extant; they are concerned more with public than with private matters. The Loeb Classical Library edition of Isocrates is in three volumes. Volume I contains six discourses: To Demonicus, To Nicocles, Nicocles or The Cyprians, Panegyricus, To Philip, and Archidamus. Five are in Volume II: Areopagiticus, On the Peace, Panathenaicus, Against the Sophists, Antidosis. Volume III contains Evagoras, Helen, Busiris, Plataicus, Concerning the Team of Horses, Trapeziticus, Against Callimachus, Aegineticus, Against Lochites, and Against Euthynus, as well as the nine extant letters and a comprehensive index.

[more]

logo for Harvard University Press
Isocrates, Volume II
On the Peace. Areopagiticus. Against the Sophists. Antidosis. Panathenaicus
Isocrates
Harvard University Press

The sophisticated schoolmaster.

The importance of Isocrates for the study of Greek civilization of the fourth century BC is indisputable. From 403 to 393 he wrote speeches for Athenian law courts, and then became a teacher of composition for would-be orators. After setting up a school of rhetoric in Chios he returned to Athens and established there a free school of “philosophia” involving a practical education of the whole mind, character, judgment, and mastery of language. This school had famous pupils from all over the Greek world, such as the historians Ephorus and Theopompus and orators Isaeus, Lycurgus, and Hypereides. Isocrates also wrote in gifted style essays on political questions, his main idea being a united Greece to conquer the Persian empire. Thus in his fine Panegyricus (written for the 100th Olympiad gathering in 380) he urged that the leadership should be granted to Athens, possibly in conjunction with Sparta. In the end he looked to Philip of Macedon, but died just as Philip’s supremacy in Greece began.

Twenty-one discourses by Isocrates survive; these include political essays, treatises on education and on ethics, and speeches for legal cases. Nine letters are also extant; they are concerned more with public than with private matters. The Loeb Classical Library edition of Isocrates is in three volumes. Volume I contains six discourses: To Demonicus, To Nicocles, Nicocles or The Cyprians, Panegyricus, To Philip, and Archidamus. Five are in Volume II: Areopagiticus, On the Peace, Panathenaicus, Against the Sophists, Antidosis. Volume III contains Evagoras, Helen, Busiris, Plataicus, Concerning the Team of Horses, Trapeziticus, Against Callimachus, Aegineticus, Against Lochites, and Against Euthynus, as well as the nine extant letters and a comprehensive index.

[more]

logo for Harvard University Press
Isocrates, Volume III
Evagoras. Helen. Busiris. Plataicus. Concerning the Team of Horses. Trapeziticus. Against Callimachus. Aegineticus. Against Lochites. Against Euthynus. Letters
Isocrates
Harvard University Press

The sophisticated schoolmaster.

The importance of Isocrates for the study of Greek civilization of the fourth century BC is indisputable. From 403 to 393 he wrote speeches for Athenian law courts, and then became a teacher of composition for would-be orators. After setting up a school of rhetoric in Chios he returned to Athens and established there a free school of “philosophia” involving a practical education of the whole mind, character, judgment, and mastery of language. This school had famous pupils from all over the Greek world, such as the historians Ephorus and Theopompus and orators Isaeus, Lycurgus, and Hypereides. Isocrates also wrote in gifted style essays on political questions, his main idea being a united Greece to conquer the Persian empire. Thus in his fine Panegyricus (written for the 100th Olympiad gathering in 380) he urged that the leadership should be granted to Athens, possibly in conjunction with Sparta. In the end he looked to Philip of Macedon, but died just as Philip’s supremacy in Greece began.

Twenty-one discourses by Isocrates survive; these include political essays, treatises on education and on ethics, and speeches for legal cases. Nine letters are also extant; they are concerned more with public than with private matters. The Loeb Classical Library edition of Isocrates is in three volumes. Volume I contains six discourses: To Demonicus, To Nicocles, Nicocles or The Cyprians, Panegyricus, To Philip, and Archidamus. Five are in Volume II: Areopagiticus, On the Peace, Panathenaicus, Against the Sophists, Antidosis. Volume III contains Evagoras, Helen, Busiris, Plataicus, Concerning the Team of Horses, Trapeziticus, Against Callimachus, Aegineticus, Against Lochites, and Against Euthynus, as well as the nine extant letters and a comprehensive index.

[more]

front cover of Israel in Exile
Israel in Exile
Jewish Writing and the Desert
Ranen Omer-Sherman
University of Illinois Press, 2006
Israel in Exile is a bold exploration of how the ancient desert of Exodus and Numbers, as archetypal site of human liberation, forms a template for modern political identities, radical skepticism, and questioning of official narratives of the nation that appear in the works of contemporary Israeli authors including David Grossman, Shulamith Hareven, and Amos Oz, as well as diasporic writers such as Edmund Jabès and Simone Zelitch.
 
In contrast to other ethnic and national representations, Jewish writers since antiquity have not constructed a neat antithesis between the desert and the city or nation; rather, the desert becomes a symbol against which the values of the city or nation can be tested, measured, and sometimes found wanting. This book examines how the ethical tension between the clashing Mosaic and Davidic paradigms of the desert still reverberate in secular Jewish literature and produce fascinating literary rewards. Omer-Sherman ultimately argues that the ancient encounter with the desert acquires a renewed urgency in response to the crisis brought about by national identities and territorial conflicts.
 
[more]

front cover of Israeli Culture between the Two Intifadas
Israeli Culture between the Two Intifadas
A Brief Romance
By Yaron Peleg
University of Texas Press, 2008

Over the past two decades, profound changes in Israel opened its society to powerful outside forces and the dominance of global capitalism. As a result, the centrality of Zionism as an organizing ideology waned, prompting expressions of anxiety in Israel about the coming of a post-Zionist age. The fears about the end of Zionism were quelled, however, by the Palestinian uprising in 2000, which spurred at least a partial return to more traditional perceptions of homeland. Looking at Israeli literature of the late twentieth century, Yaron Peleg shows how a young, urban class of Israelis felt alienated from the Zionist values of their forebears, and how they adopted a form of escapist romanticism as a defiant response that replaced traditional nationalism.

One of the first books in English to identify the end of the post-Zionist era through inspired readings of Hebrew literature and popular media, Israeli Culture between the Two Intifadas examines Israel's ambivalent relationship with Jewish nationalism at the end of the twentieth century.

[more]

front cover of It Will Be Fun and Terrifying
It Will Be Fun and Terrifying
Nationalism and Protest in Post-Soviet Russia
Fabrizio Fenghi
University of Wisconsin Press, 2021
The National Bolshevik Party, founded in the mid-1990s by Eduard Limonov and Aleksandr Dugin, began as an attempt to combine radically different ideologies. In the years that followed, Limonov, Dugin, and the movements they led underwent dramatic shifts. The two leaders eventually became political adversaries, with Dugin and his organizations strongly supporting Putin’s regime while Limonov and his groups became part of the liberal opposition.
To illuminate the role of these right-wing ideas in contemporary Russian society, Fabrizio Fenghi examines the public pronouncements and aesthetics of this influential movement. He analyzes a diverse range of media, including novels, art exhibitions, performances, seminars, punk rock concerts, and even protest actions. His interviews with key figures reveal an attempt to create an alternative intellectual class, or a “counter-intelligensia.” This volume shows how certain forms of art can transform into political action through the creation of new languages, institutions, and modes of collective participation.
[more]

front cover of Italian American Writers on New Jersey
Italian American Writers on New Jersey
An Anthology of Poetry and Prose
Edited by Jennifer Gillan, Maria Mazziotti Gillan, and Edvige Giunta
Rutgers University Press, 2003

This anthology gathers fiction, poetry, memoirs, oral histories, and journalistic pieces by some of the best writers to chronicle the Italian American experience in the Garden State. These works focus on ethnic identity and the distinctive culture of New Jersey, which has long been home to a large and vital Italian American community.

Filled with passion, humor, and grace, these writings depict a variety of experiences, including poignant but failed attempts at conformity and the alienation often felt by ethnic Americans. The authors also speak of the strength gained through the preservation of their communities and the realization that it is often the appreciation of their heritage that helps them to succeed. Although presented from the vantage point of only one ethnic group, this book addresses in microcosm the complexities of American identity, depicting situations and conveying emotions that will resonate with people of all immigrant ancestries.

Among the many writers featured are Gay Talese, Bill Ervolino, Tom Perrotta, Louise DeSalvo, Carole Mazo, Diane di Prima, and Maria Laurino. Each of the contributors provides a fresh perspective on the diversity, complexity, and richness of the Italian American experience.

Publication of this book is made possible in part by a grant from the Institute of Italian and Italian American Heritage Studies, State of New Jersey.

[more]

front cover of Italian Signs, American Streets
Italian Signs, American Streets
The Evolution of Italian American Narrative
Fred L. Gardaphé
Duke University Press, 1996
In the first major critical reading of Italian American narrative literature in two decades, Fred L. Gardaphé presents an interpretive overview of Italian American literary history. Examining works from the turn of the twentieth century to the present, he develops a new perspective—variously historical, philosophical, and cultural—by which American writers of Italian descent can be read, increasing the discursive power of an ethnic literature that has received too little serious critical attention.
Gardaphé draws on Vico’s concept of history, as well as the work of Gramsci, to establish a culture-specific approach to reading Italian American literature. He begins his historical reading with narratives informed by oral traditions, primarily autobiography and autobiographical fiction written by immigrants. From these earliest social–realist narratives, Gardaphé traces the evolution of this literature through tales of “the godfather” and the mafia; the “reinvention of ethnicity” in works by Helen Barolini, Tina DeRosa, and Carole Maso; the move beyond ethnicity in fiction by Don DeLillo and Gilbert Sorrentino; to the short fiction of Mary Caponegro, which points to a new direction in Italian American writing.
The result is both an ethnography of Italian American narrative and a model for reading the signs that mark the “self-fashioning” inherent in literary and cultural production. Italian Signs, American Streets promises to become a landmark in the understanding of literature and culture produced by Italian Americans. It will be of interest not only to students, critics, and scholars of this ethnic experience, but also to those concerned with American literature in general and the place of immigrant and ethnic literatures within that wide framework.
[more]

front cover of Italy Illuminated
Italy Illuminated
Biondo Flavio
Harvard University Press, 2016

Biondo Flavio (1392–1463), humanist and historian, was a pioneering figure in the Renaissance discovery of antiquity; famously, he was the author who popularized the term “Middle Age” to describe the period between the fall of the Roman Empire and the revival of antiquity in his own time. While serving a number of Renaissance popes, he inaugurated an extraordinary program of research into the history, cultural life, and physical remains of the ancient world.

Italy Illuminated (1453), of which this is the second and final volume, is a topographical work describing Italy region by region. Its aim is to explore the Roman roots of modern Italy. As such, it is the quintessential work of Renaissance antiquarianism.

[more]

front cover of Italy Illuminated
Italy Illuminated
Biondo FlavioEdited and translated by Jeffrey A. White
Harvard University Press, 2005
Biondo Flavio (1392-1463), humanist and historian, was a pioneering figure in the Renaissance recovery of classical antiquity. While serving a number of the Renaissance popes, he inaugurated an extraordinary program of research into the history, institutions, cultural life, and physical remains of the ancient Roman empire. The Italia Illustrata (1453), which appears here for the first time in English, is a topographical work describing Italy region by region. Its aim is to explore the Roman roots of the Renaissance world. As such, it is the quintessential work of Renaissance antiquarianism. This is the first edition of the Latin text since 1559.
[more]

front cover of Italy to Argentina
Italy to Argentina
Travel Writing and Emigrant Colonialism
Tullio Pagano
Amherst College Press, 2023
In Italy to Argentina: Travel Writing and Emigrant Colonialism, Tullio Pagano examines Italian emigration to Argentina and the Rio de la Plata region through the writings of Italian economists, poets, anthropologists, and political activists from the 1860s to the beginning of World War I. He shows that Italians played an important role in the so-called conquest of the desert, which led to Argentina's economic expansion and the suppression and killing of the remaining indigenous population. Many of the texts he discusses have hardly been studied before: from Paolo Mantegazza’s real and imaginary travel narratives at the time of Italian unification to Gina Lombroso’s descriptions of Brazil, Uruguay, and Argentina in early 1900s. Pagano questions the apparent opposition between diaspora and empire and argues that there was a continuity between the “peaceful conquest” though spontaneous emigration envisioned by Italian liberal intellectuals at the turn of the century and the military colonialism of Italian Nationalists and Fascists. He shows that racist assumptions about Native American and “creole” cultures were present in the work of progressive authors like Edmondo de Amicis, whose writings became enormously popular in Argentina, and anarchist militants and legal scholars like Pietro Gori, who founded the first revolutionary unions in Buenos Aires while remaining dangerously attached to Cesare Lombroso’s theories of atavism and primitivism. The “growl” of Italian emigrants about to land in Argentina, found in Dino Campana’s poem Buenos Aires (1907), echoes throughout Pagano’s book, and encourages the reader to explore the apparent oxymoron of “emigration colonialism” and the role of literature and public media in the formation of our social imaginary.

Italy to Argentina shows meticulous bibliographic work and is attentive to both fundamental and marginal texts in a double task, on the one hand, of textual analysis, and on the other, of rescuing and recovering a corpus forgotten by critics even when it is highly significant. It is, then, a research work that addresses the Italian emigration to Argentina from an original point of view, linking texts that have not been studied or that have not been sufficiently analyzed.” —Fernanda Elisa Bravo Herrera, author of Huellas y recorridos de una utopía: La emigración italiana en la Argentina

"From Boccadasse to La Boca. Tullio Pagano complexifies the relationship between ‘diaspora’ and ‘colonialism’ in the context of Italian migration to South America. In six thematic chapters, Pagano explores the thought of authors on and off the canon. Such diverse voices lead the reader to a new approach to the study of emigrant colonialism and creole studies, towards a deeper, more realistic understanding of the  ‘conquest of the desert’ that Italian emigrants wanted to perform in Argentina."—Giuseppe Gazzola, Stony Brook University
[more]

logo for Harvard University Press
Itineraries of Power
Texts and Traversals in Heian and Medieval Japan
Terry Kawashima
Harvard University Press, 2016

Movements—of people and groups, through travel, migration, exile, and diaspora—are central to understanding both local and global power relationships. But what of more literary moves: textual techniques such as distinct patterns of narrative flow, abrupt leaps between genres, and poetic figures that flatten geographical distance? This book examines what happens when both types of tropes—literal traversals and literary shifts—coexist.

Itineraries of Power examines prose narratives and poetry of the mid-Heian to medieval eras (900–1400) that conspicuously feature tropes of movement. Kawashima argues that the appearance of a character’s physical motion, alongside literary techniques identified with motion, is a textual signpost in a story, urging readers to focus on how the work conceptualizes relations of power and claims to authority. From the gendered intersection of register shifts in narrative and physical displacement in the Heian period, to a dizzying tale of travel retold multiple times in a single medieval text, the motion in these works gestures toward internal conflicts and alternatives to existing structures of power. The book concludes that texts crucially concerned with such tropes of movement suggest that power is always simultaneously manufactured and dismantled from within.

[more]

logo for Harvard University Press
Tria sunt
An Art of Poetry and Prose
Martin Camargo
Harvard University Press, 2019

The Tria sunt, named for its opening words, was a widely used and highly ambitious book composed in England in the late fourteenth century during a revival of interest in the art of poetry and prose.

The backbone of this comprehensive guide to writing Latin texts is the wealth of illustrative and instructive sources compiled, including examples from classical authors such as Cicero and Horace as well as from medieval literature, and excerpts from other treatises of the same period by authors from Matthew of Vendôme through Gervase of Melkley. Topics treated at length include methods for beginning and ending a composition, techniques for expanding and abbreviating a text, varieties of figurative language, attributes of persons and actions, and the art of letter writing.

This anonymous treatise, related especially closely to work by Geoffrey of Vinsauf, served as a textbook for rhetorical composition at Oxford. Of all the major Latin arts of poetry and prose, it is the only one not previously edited or translated into English.

[more]

front cover of It's Hard to Talk about Yourself
It's Hard to Talk about Yourself
Natalia Ginzburg
University of Chicago Press, 2003
Natalia Ginzburg, arguably the most important woman writer of postwar Italy, always spoke of herself with irrepressible modesty. Yet the woman who claimed she "never managed to climb up mountains" in fact wrote the history of twentieth-century Italy with her sparse and captivating prose, chronicling Fascism, war, and the Nazi occupation as well as the intimacies of family life.

Ginzburg's marriage to Leone Ginzburg, who met his death at the hands of the Nazis for his anti-Fascists activities, and her work for the Einaudi publishing house placed her squarely in the center of Italian political and cultural life. But whether writing about the Turin of her childhood, the Abruzzi countryside, where her family was interned during World War II, or contemporary Rome, Ginzburg never shied away from the traumas of history-even if she approached them only indirectly, through the mundane details and catastrophes of personal life.

Intensely reserved, Ginzburg said that she "crept toward autobiography stealthily like a wolf." But she did openly discuss her life and her work in an extraordinary series of interviews for Italian radio in 1990. Never before published in English, It's Hard to Talk about Yourself presents a vivid portrait of Ginzburg in her own words on the forces that shaped her remarkable life-politics, publishing, literature, and family. This fluid translation will join Ginzburg's autobiography, Family Sayings, as one of the most important records of her life and, as the editors write in their preface, "the last, unexpected, original book by Natalia Ginzburg."

[more]

front cover of The Ivory Tower and Harry Potter
The Ivory Tower and Harry Potter
Perspectives on a Literary Phenomenon
Edited, Intro, & Epilogue by Lana A. Whited
University of Missouri Press, 2004

Now available in paper, The Ivory Tower and Harry Potter is the first book-length analysis of J. K. Rowling's work from a broad range of perspectives within literature, folklore, psychology, sociology, and popular culture. A significant portion of the book explores the Harry Potter series' literary ancestors, including magic and fantasy works by Ursula K. LeGuin, Monica Furlong, Jill Murphy, and others, as well as previous works about the British boarding school experience. Other chapters explore the moral and ethical dimensions of Harry's world, including objections to the series raised within some religious circles. In her new epilogue, Lana A. Whited brings this volume up to date by covering Rowling's latest book, Harry Potter and the Order of the Phoenix.

[more]

front cover of The Ivory Tower, Harry Potter, and Beyond
The Ivory Tower, Harry Potter, and Beyond
More Essays on the Works of J. K. Rowling
Edited with an Introduction by Lana A. Whited
University of Missouri Press, 2024
In her follow-up to The Ivory Tower and Harry Potter, Lana A. Whited has compiled a new collection of essays analyzing the books, films, and other media by J. K. Rowling. This includes pieces on the Harry Potter books and movies, Fantastic Beasts and Where to Find Them (films), The Cursed Child (play), as well as her writing outside the wizarding universe, such as The Ickabog, The Casual Vacancy, and the Cormoran Strike series. Many of the chapters explore works that influenced the Harry Potter series, including Classical epic, Shakespearian comedy and tragedy, and Arthurian myth. In addition to literary comparison, the volume delves into topics like political authoritarianism, distrust of the media, racial and social justice, and developments in fandom. It’s fair to say that much has changed in regard to Harry Potter and J. K. Rowling scholarship in the twenty years since the first volume’s publication. While it was once considered a universally beloved book series, the relationship between HP and its fans has grown more complicated in recent years. As its readers have grown older and Rowling’s reputation has wavered in the public eye, Whited and her contributors consider the complicated legacy of Harry Potter and its author and explore how the series will evolve in the next twenty years.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter